Die einfachste Methode einen Klinkenanschluss für den mp3-Player zu basteln ist die Variante mit einer 5-poligen Klinken-buchse (3,5 mm). Also einen DIN-Stecker, ein 5-poliges Kabel und die genannte Klinkenbuchse zusammenlöten, fertig!

• Bei abgezogenem Klinkenstecker schließen sich die Kontakte der Audio-Rückleitung: Radiobetrieb
• Bei eingestecktem Klinkenstecker wird die Rückleitung außer Gefecht gesetzt und die Eingänge haben Kontakt: mp3-Betrieb

5-polige Klinkenbuchse, Vorderseite:

5-polige Klinkenbuchse, Rückseite:

Ich wollte umschalten zwischen Radio und mp3-Betrieb ohne Abstecken des Kabels mittels eines Schalters. Hat man Stereo-Betreib benötigt man einen ON/ ON-Schalter mit 2 Polen, da rechter und linker Kanal gleichzeitig geschaltet werden muss.

In meinem Beispiel (Mono) reichte ein einpoliger Schalter aus, bei Stereo muss man noch aufteilen in „links“ und rechts“.

Da die Rückführung manuell geschalten wird gehen nur Verstärkereingang links und rechts zu Klinkenbuchse. Es reicht dann für Stereo eine 3-polige und für Mono eine 2-polige Buchse aus. In meinem Fall (5-polige Buchse) lies ich die Rückleitungs-anschlüsse einfach frei. Außerdem führte ich weiss (links) und gelb (rechts) zusammen, da die Klinkenbuchse zwar Stereo angelegt war, das Radio aber nur Mono läuft.

So sieht mein fertiger Adapter aus, in eine Aschenbecherfront gebaut. die wird dann unters Armaturenbrett montiert:

Der Vollständigkeit halber hier eine Skizze mit Belegung des Klinkensteckers. Bei der Variante mit Schalter kann statt der Buchse natürlich direkt ein 3,5 Klinkenstecker hergenommen werden, dann kann dieser einfach im Handschuhfach etc. verstaut werden.

Und jetzt viel Spaß beim Basteln!

Anregungen, Verbesserungsvorschläge werden gerne entgegengenommen!